A dramatic scene from Dragon Ball Z, featuring a futuristic capsule amidst a volcanic landscape, surrounded by rocky debris and smoke against a moody sky.